تبليغاتX
شب های کابل

شب های کابل

سلسله همایش ادبی خانه ادبیات افغانستان

مهلت نهایی فرستادن آثار به ششمین جشنواره قند پارسی یک هفته تمدید شد

مهلت نهایی فرستادن آثار به ششمین جشنواره قند پارسی یک هفته تمدید شد

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: شاعران و نویسندگان جوان می‌توانند تا ساعت 24 روز جمعه هفتم دلو (بهمن‌) 1390، آثار خود را به دبیرخانه جشنواره قند پارسی بفرستند.

دکتر محمدامین زواری، مدیر علمی ششمین جشنواره قند پارسی با اعلام این خبر گفت: بر اساس تصمیم دبیرخانه ششمین جشنواره قند پارسی، در پاسخ به استقبال شرکت‌کنندگان از این رقابت ادبی، مهلت نهایی فرستادن آثار به ششمین جشنواره قند پارسی، از روز اول تا پایان روز هفتم دلو (بهمن) تمدید شد.

عضو دبیرخانه ششمین جشنواره قند پارسی افزود: این تصمیم با هدف ایجاد سهولت برای علاقه‌مندان به زبان و ادب پارسی مقیم افغانستان یا ایران گرفته شده است تا در این دوره زمانی بتوانند آثار خود را به دبیرخانه روان کنند. بدیهی است این مهلت پایانی است و آثاری که پس از این مهلت به دبیرخانه برسد، پذیرفته نمی‌شود.

مدیر علمی ششمین جشنواره قند پارسی در پایان گفت: فهرست همه شرکت‌کنندگانی که آثار خود را به دبیرخانه فرستاده‌اند، پس از پایان این مهلت، در پایگاه اینترنتی خانه ادبیات افغانستان و وبلاگ‌های مربوط منتشر می‌شود. پس از داوری اولیه نیز گروه داوران اعلام شده از سوی دبیرخانه، داوری نهایی آثار رسیده را از نیمه دوم دلو (بهمن) آغاز می‌کنند.

+ نوشته شده در  جمعه سی ام دی 1390ساعت 23:37  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

بادیگارد صادقی هم به نقد کشیده می شود

«بادیگارد» حبیب‌الله صادقی هم به نقد کشیده می‌شود

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: در سی‌ و هشتمین نشست نقد و بررسي ادبيات افغانستان، مجموعه داستان «بادیگارد» اثر داستان‌نویس معاصر افغانستان، حبیب‏الله صادقی نقد و بررسي مي‌شود.

بادیگارد

در این نشست ادبی، عبدالواحد رفیعی، نویسنده و منتقد افغانستاني و آیت دولت‏شاه، نویسنده و منتقد ایرانی، «بادیگارد» را تحلیل و بررسی می‌کنند.

حبیب‌الله صادقی در سال 1359 در شهرستان دره‌صوف از توابع ولایت سمنگان در شمال افغانستان چشم به جهان گشود. وی تحصیلات خود را تا دوره کارشناسی اقتصاد در ایران به پایان برد و به افغانستان بازگشت. صادقی در قلمرو داستانی این مقام‌های ادبی را به دست آورده است: مقام اول پنجمین جشنواره قند پارسی (تهران ـ 1388)، مقام سوم پنجمین جشنواره سراسری شعر و داستان جوان ایران ( سمنان ـ ۱۳۸۶)، مقام دوم نخستین جشنواره سراسری داستان نیمروز (۱۳۸۵ ـ زاهدان) و مقام برگزیده اولین جشنواره تخصصی داستان‌های خیلی کوتاه دانشجویان (تهران – ۱۳۸۴). وی هم‌اکنون نیز در ولایت سمنگان زندگی می‌کند. انتشارات تاک در کابل، مجموعه داستان‌‌ «بادیگارد» را در خزان امسال منتشر کرده است.

نشست نقد ماهانه خانه ادبیات افغانستان، ساعت 30 /16 بعد از ظهر پنج‌شنبه 29 جدی (دی) 1390 در تالار  اندیشه شماره 2 حوزه هنری مرکز برگزار خواهد شد و حضور تمام اهالي فرهنگ و ادبيات، آزاد است.

نشاني: تهران. خيابان حافظ. ابتدای سميه و حافظ. روبه‌روي دانشگاه امير کبير (پلی‌تکنیک). حوزه هنري مرکز

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و هفتم دی 1390ساعت 0:14  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

ششمین جشنواره قند پارسی، داوران خود را شناخت

فهرست داوران افغانستانی و ایرانی ششمین جشنواره قند پارسی اعلام شد

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: داوری آثار رسیده به دبیرخانه ششمین جشنواره قند پارسی از نیمه ماه دلو (بهمن) 1390 خورشیدی با حضور داوران افغانستانی و ایرانی آغاز می‌شود.

دکتر محمدامین زواری، مدیر علمی ششمین جشنواره قند پارسی با اعلام این خبر گفت: آقایان محمدکاظم کاظمی، قنبرعلی تابش و مصطفی محدثی خراسانی در بخش شعر و آقایان ابوطالب مظفری، محمدرضا گودرزی و بانو تینا محمدحسینی در بخش داستان داوری خواهند کرد.

عضو دبیرخانه ششمین جشنواره قند پارسی در این باره افزود: حضور داوران افغانستانی و ایرانی در کنار هم سبب می‌شود تبادل علمی و فرهنگی به شکل بهتری صورت بگیرد و با رعایت توازن و جنبه‌های علمی و ادبی در داوری، آثار پخته‌تری به مرحله نهایی راه یابد. وی در همین مورد، از حضور داوران ایرانی مانند زنده‌یاد منوچهر آتشی، فتح‌الله بی‌نیاز، محمدرضا عبدالملکیان، مژده دقیقی، حافظ موسوی، حسین سناپور، محمدعلی سپانلو، علی‏محمد مؤدب و بلقیس سلیمانی در پنج دوره پیشین این جشنواره یاد کرد.

به گفته مدیر علمی ششمین جشنواره قند پارسی، آثار شاعران و نویسندگان جوان افغانستان در دو مرحله اولیه و نهایی داوری می‌شود و سرانجام به نه نفر در سه بخش شعر کلاسیک، شعر آزاد و داستان جایزه تعلق می‌گیرد. زواری در ادامه بیان داشت: مهلت شرکت در این جشنواره، پایان جدی (دی) 1390 است و داوری اولیه و نهایی آثار رسیده به دبیرخانه در ماه دلو (بهمن) انجام می‌شود. بر اساس بازخورد جشنواره‌های پیشین، از جشنواره چهارم به بعد، آمار شرکت‌کنندگان از داخل افغانستان سیر صعودی داشته است و امسال نیز چنین خواهد بود.

عضو دبیرخانه ششمین جشنواره قند پارسی درباره میزان اثرگذاری این جشنواره بر فضای ادبی افغانستان گفت: یکی از ویژگی‌های این جشنواره آن است که تنها افراد زیر سی سال می‌توانند در این جشنواره شرکت کنند. هدف خانه ادبیات افغانستان هم از راه‌اندازی این گردهم‌آیی بزرگ ادبی، شناسایی استعدادهای جوان در عرصه شعر و داستان است که در این زمینه، موفق بوده است. بسیاری از فعالان کنونی ادبیات افغانستان در داخل و خارج کشور از کسانی هستند که در یکی از جشنواره‌های قند پارسی، برای نخستین بار، معرفی شده، رتبه آورده یا برگزیده شده‌اند.


برچسب‌ها: ششمین جشنواره قند پارسی, فهرست داوران افغانستانی و ایرانی
+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و یکم دی 1390ساعت 1:39  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

نکوداشت دکتر محمدسرور مولایی در ششمین جشنواره قند پارسی

از مقام علمی دکتر محمدسرور مولایی در ششمین جشنواره قند پارسی تجلیل می‌شود

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: در نشست اجرایی دفتر خانه ادبیات در تهران اعلام شد خانه ادبیات افغانستان از مقام علمی دکتر محمدسرور مولایی در ششمین جشنواره قند پارسی تجلیل می‌کند.

محمدصادق دهقان، معاون خانه ادبیات افغانستان و دبیر ششمین جشنواره قند پارسی با اعلام این مطلب گفت: دکتر محمدسرور مولایی، یکی از اندیشمندان بزرگ افغانستان است که آثار ارزشمندی در قلمرو زبان و ادب پارسی و تاریخ‌ و فرهنگ کشور نگاشته یا تصحیح و ویرایش کرده است. افزون بر آن، آثار متعددی در زمینه‌های مولوی پژوهی، بیدل پژوهی و بازنشر آثار خواجه عبدالله انصاری هروی دارد. هم‌چنین این استاد دانشگاه در پست‌های اجرایی و علمی مختلفی در افغانستان و ایران، مصدر خدمت فراوان به زبان فارسی بوده است.

دبیر ششمین جشنواره قند پارسی درباره چگونگی شکل‌گیری این جشنواره چنین گفت: خانه ادبیات افغانستان از هنگام بنیان‌گذاری در آغاز دهه 1380 خورشیدی تاکنون پنج جشنواره قند پارسی را با هدف شناسایی و معرفی استعدادهای جوان افغانستان در زمینه شعر و داستان برگزار کرده است. در کنار این هدف، نکوداشت مقام علمی و فرهنگی پیش‌گامان ادب و فرهنگ افغانستان نیز در نظر بوده که بر همین اساس، از آقایان محمدکاظم کاظمی، شاعر و پژوهشگر ادبی؛ ابوطالب مظفری، شاعر و نویسنده؛ محمداعظم رهنورد زریاب، داستان‌نویس و محمدجواد خاوری، داستان‌نویس و پژوهشگر ادبیات عامیانه افغانستان تجلیل شده است.

معاون خانه ادبیات افغانستان یکی از ویژگی‌های برجسته این جشنواره را تلاش برای برقراری پیوند مستحکم‌تر میان فرهنگیان سه کشور هم‌زبان افغانستان، ایران و تاجیکستان شمرد و افزود: در همین راستا، همیشه تلاش کردیم در هر دو بخش شعر و داستان، داوران ایرانی در کنار داوران افغانستانی حضور داشته باشند. هم‌چنین بخش ویژه «چشم‌انداز ادبیات ایران» را در جشنواره ایجاد کرده‌ایم که شاعران، داستان‌نویسان و پژوهشگران ایرانی آثار خود را عرضه می‌کنند. به جز این‌ها از اهالی فرهنگ و ادب تاجیکستان هم شرکت‌کنندگانی در جشنواره حضور می‌یابند.

در پایان، دبیر ششمین جشنواره قند پارسی چنین بیان داشت: در واپسین نشست اجرایی دفتر خانه ادبیات در تهران، دبیرخانه ششمین جشنواره قند پارسی با عضویت دکتر محمدامین زواری، پژوهشگر زبان و ادب فارسی به عنوان مدیر علمی؛ محمدسرور رجایی، مدیر دفتر خانه ادبیات در تهران و شاعر، نویسنده و خبرنگار به عنوان مدیر اجرایی و مالی؛ محمدحسین فیاض، شاعر و نویسنده به عنوان مدیر روابط عمومی؛ علی‌مدد رضوانی، شاعر و نویسنده به عنوان مدیر داخلی و حبیب محمدی، از هنرمندان افغانستان به عنوان مدیر هنری آغاز به کار کرد.


برچسب‌ها: ششمین جشنواره قند پارسی, دکتر محمدسرور مولایی, دبیرخانه جشنواره قند پارسی
+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و یکم دی 1390ساعت 1:38  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

شب سیزدهم شب های کابل با الیاس علوی

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: شب سیزدهم از سلسله همایش‌های نقد ادبی «شب‌های کابل» به نقد و بررسی کارنامه شاعر جوان کشور، الیاس علوی اختصاص دارد.

 الیاس علوی

الیاس علوی، برنده دوره‌های پیشین جشنواره ادبی قند پارسی در سال 1361 به دنیا آمده است. او که در مشهد درس خوانده است، اکنون در استرالیا زندگی می‌کند. «من گرگ خيال‌بافي هستم»، اولين مجموعه شعر علوی را نشر آهنگ ديگر در سال 1386 در تهران چاپ کرد. نشر تاک نیز دومین مجموعه شعر وی را به نام «بعضی زخم‌ها» در سال 1390 در کابل به بازار فرهنگ و ادب افغانستان فرستاد.

شب سیزدهم شب‌های کابل، ساعت 2 بعدازظهر روز پنج‪شنبه، 24 قوس 1390 خورشیدی در سالن همایش‪های دانشگاه غیر انتفاعی ابن سینا‪ با سخنرانی منتقدانی همچون دکتر حفیظ شریعتی، سید ضیا قاسمی و مجیب مهرداد در کابل برگزار می‪شود.

گفتنی است شب سیزدهم شب‌های کابل با همکاری دانشگاه غیرانتفاعی ابن سینا، شرکت ساختمانی عمران، مرکز تعاون افغانستان، خانه فرهنگ افغانستان و انتشارات تاک برگزار می‌شود. 

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و دوم آذر 1390ساعت 15:50  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

خانه ادبیات افغانستان، فراخوان ششمین جشنواره ادبی قند پارسی را منتشر کرد

نشان جشنواره ادبی قند پارسی

فراخوان ششمین جشنواره ادبی قند پارسی

(ویژه شعر و قصه جوان افغانستان)

         شکرشکن شوند همه طوطیان هند     زین قند پارسی که به بنگاله می‌رود

 سرزمین باستانی افغانستان با دارا بودن پیشینه پربار فرهنگی و تمدنی، در آغاز سده بیست و یکم، در بستری از دگرگونی‌های ساختاری قرار گرفته است که نقش اهالی فرهنگ، ادب و هنر در شکل‌گیری سامان‌مند آن اهمیت بسزایی دارد. همانا رقم زدن چشم‌اندازی خوش‌آیند برای نسل‌های فردای این سرزمین، به نقش‌آفرینی درست نسل امروز بستگی دارد.

خانه ادبیات افغانستان نیز در راستای حضور اثرگذار در جریان رشد و توسعه فرهنگی کشور و شناسایی چهره‌های جدید ادبیات این مرزبوم، ششمین جشنواره‌ ادبی قند پارسی را برگزار می‌کند.

شرایط شرکت در جشنواره

شاعران و نویسندگان افغانستانی ساکن ايران، افغانستان و سراسر جهان می‌توانند آثار خود را با در نظر داشتن شرایط زیر به دبیرخانه‌ جشنواره بفرستند:

1.       مهلت شرکت در این جشنواره، پایان جدی (دی) 1390است.

2.       این جشنواره تنها در رشته‌ شعر (کلاسیک و آزاد) و داستان (داستان بلند و داستان کوتاه) برگزار می‌شود.

3.       تنها افراد زیر سی سال می‌توانند در این جشنواره شرکت کنند.

4.       فرستادن آثار شرکت داشته در دوره‌های پیشین این جشنواره سبب حذف شرکت‌کننده از فرآیند داوری می‌شود.

5.       شمار آثار فرستاده شده در بخش شعر، 3 تا 5 شعر است.

6.       شمار آثار فرستاده شده در بخش داستان، 2 تا 4 داستان است.

7.       ‌‌آثار باید در قالب word و تنها از طریق پست الکترونیک (ای­میل) و به شکل فایل پیوستی فرستاده شوند.

8.   مشخصات کامل صاحب اثر شامل نام و نام‌خانوادگی، محل تولد، سال تولد، تحصیلات، فهرست آثار ادبی منتشر شده، جوایز دریافتی از دیگر جشنواره‌ها، نشانی پستی، تلفن تماس ثابت و تلفن همراه در صفحه اول آثار تایپ شود.

9.       به سه اثر برتر در هر رشته، جوايزي به رسم ياد‌بود اهدا خواهد شد.

10.  نشانی پست الکترونیک (ای­میل) دبیرخانه‌ جشنواره به این شرح است: ghandeparsi6@yahoo.com

+ نوشته شده در  شنبه پنجم آذر 1390ساعت 0:42  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

خانه ادبیات افغانستان، فراخوان دومین جایزه ادبی نوروز را منتشر کرد

نشان جایزه ادبی نوروز

               فراخوان دومین دوره‌ی جایزه‪ ادبی ‌نوروز             

 توسعه‪ی فرهنگی افغانستان که اکنون در راهی تازه گام نهاده است، مهم‌ترین بخش از‪ فرآیند رشد‌ و توسعه‪ی‪ همه‪جانبه‪ی این سرزمین به شمار می‌رود. نهادینه‪سازی فرهنگ نوشتن، کتاب‌خوانی و کتاب‌دوستی، حرکتی برای زنده ‪کردن سنت‌های کهن مردمان این دیار فرهنگ‌پرور تواند بود که زمانی از طلایه‌داران مدنیت و خلاقیت های فرهنگی ـ ‪ـ ‪‪‪‪‪هنری در منطقه و جهان بوده‪اند.

بازتابش وضعیت‪های اجتماعی مردم افغانستان در آیینه‪ی کتاب و آفرینه‪‪های مکتوب، ‪از راه‌کارهایی است که فرهنگیان این‪ دیار برای زُدایش نادانی، ناپُرسایی و خردگریزی ‪در پی دهه‌ها رکود و انحطاط ‪حاکم بر کشور در پیش گرفته‌اند.

خانه‪ی ادبیات افغانستان نیز‪ تصمیم دارد با هدف ارج‌گذاری به تلاش‪های خستگی‌ناپذیر اهل قلم این سرزمین، دومین دوره‌ی جایزه ادبی نوروز را برگزار کند. شاعران و نویسنده‪گان افغانستانی‪‪ می‌توانند از سراسر جهان، کتاب‌های خود را با در نظر‌داشت شرایط زیر به دبیرخانه‌ی‌ جایزه بفرستند:

1.  مهلت شرکت در این جایزه، پایان دلو (بهمن) 1390 است.

2. این جایزه، تنها، در گونههای ادبی شعر (کلاسیک و آزاد) و داستان (داستان بلند، رمان و مجموعهداستان کوتاه) برگزار می‌شود.

3.  کتاب‌های ‌منتشرشده در سال 1388 تا دلو1390 ‌می‌توانند در این جایزه‌ی ادبی شرکت کنند.

4.  شرکت‌کنندگان باید شش نسخه ‌‌از هر کتاب چاپشده را به ‌دبیرخانه‌ی ‌جایزه بفرستند.

5.  تنها کتاب‌هایی که به دبیرخانه‌ی جایزه فرستاده شده‌ باشند، در داوری شرکت داده می‌‌شوند.

6. نشانی پستی: افغانستان، کابل، کارته 4، پل سرخ، مؤسسه‌ی تحصیلات عالی ابن سینا (محمد‌حسین محمدی).

یادآوری اول: مراسم پایانی دومین جایزه‌ی ادبی نوروز در بهار سال 1391 در کابل برگزار خواهد شد.

یادآوری دوم: در نخستین دوره‌ی جایزه‌ی ادبی نوروز که در زمستان 1388 برگزار شد، تقی واحدی با رمان «گلیم‌باف» و عتیق رحیمی با رمان «هزارخانه‌ی خواب و اختناق» به‌طور مشترک، برنده‌ی بهترین رمان دهه‌ی افغانستان شدند. محمد‌آصف سلطان‌زاده نیز با مجموعه‌‌ی «عسکر‌گریز»، برنده‌‌ی بهترین مجموعه داستان دهه‌ی افغانستان شد.

+ نوشته شده در  جمعه چهارم آذر 1390ساعت 11:59  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

نگاهی به رقص زاغها در تهران

نگاهی به «رقص زاغ‌ها» در تهران

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: در سی ‌و پنجمین نشست نقد و بررسي ادبيات افغانستان، نمایش‌نامه «رقص زاغ‏ها» با حضور سمیع‌الله عطایی نقد و بررسي مي‌شود.

نمایشنامه رقص زاغها

نمایش‌نامه «رقص زاغ‏ها» نوشته اکبر احمدی، نمایش‌نامه‌نویس جوان افغانستان و یکی از اعضای فعال در کارگاه نمایش‌نامه‌نویسی رضا شیرمرز ‌‌است. احمدی در این اثر کوشیده است متنی خوش‌ساخت و نزدیک به قواعد درام‌نویسی نوین را بنگارد. وی در جریان خلق این نمایش‌نامه، نیم‌نگاهی به ‌نمایش‌نامه «بازگشت سرباز به خانه»،‌ نوشته‌ ای‌ ای مایلن داشته است‌. تک‌پرده‌ای ‌‌»رقص زاغ‌ها»‌ اثری است ضد جنگ و پس‌لرزه‌های اجتماعی جنگ‌افروزی بشر را در جامعه افغانستان به تصویر می‌کشد‌. رئالیسم اجتماعی، قالب آثار اولیه اکبر احمدی را تشکیل می‌دهد و این نمایش‌نامه، سنگ‌بنای نمایش‌نامه بلندی با رویکرد نقد اجتماعی و سیاسی نسبت به جامعه سه دهه‌‌ قبل افغانستان شده است. انتشارات تاک، این نمایش‌نامه را در قالب کتابی در زمستان 1389 در کابل منتشر کرده است.

نشست نقد نمایش‌نامه «رقص زاغ‌ها» با حضور نویسنده اثر و سمیع‏الله عطایی، کارگردان و منتقد عرصه نمایشی، ساعت 4 بعد از ظهر روز پنج‌شنبه 3 قوس (آذر) 1390 در تالار مركزی آفرينش‌هاي ادبي حوزه هنري برگزار خواهد شد و حضور تمام  اهالي فرهنگ و ادبيات، آزاد است. خانه ادبیات افغانستان این نشست را با همکاری حوزه هنری برگزار می‌کند.

نشاني: تهران. خيابان حافظ. تقاطع سميه و حافظ. روبه‌روي دانشگاه امير کبير (پلی تکنیک). سالن جلسات مرکز آفرينش­هاي ادبي حوزه هنري.  

+ نوشته شده در  پنجشنبه سوم آذر 1390ساعت 0:43  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

خانه ادبیات افغانستان؛ میزبان مهمانان بلخی

خانه ادبیات افغانستان با همکاری حوزه هنری برگزار می‌کند:

با راویان بلخ (2)

 روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: محفل ادبی «با راویان بلخ (2)» با حضور مهمانانی از دیار بلخ، آقایان عبدالفیاض مهر‏آیین، صالح‏محمد خلیق، سهراب سیرت و عنایت‏الله شهیر در تهران برگزار می‌شود.

مراسم دیدار و شعرخوانی صمیمانه شاعران تهران، قم و بلخ، ساعت 30/16 عصر روز پنج‌شنبه 26 عقرب (آبان) 1390 در تالار مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری تهران برگزار می‌شود و افزون بر سخنرانی مهمانان بلخی درباره ادبیات امروز افغانستان، جمعی از شاعران مهاجر ساکن تهران، شهرری و قم شعرخوانی خواهند کرد.

گفتنی است استاد صالح‌محمد خلیق، شاعر، نویسنده، پژوهشگر، مترجم و روزنامه‏نگاری است که در حال حاضر، مسئولیت ریاست اطلاعات و فرهنگ مزار شریف را بر عهده دارد. استاد عبدالفیاض مهرآیین نیز دیگر نویسنده، شاعر، پژوهشگر، مترجم و روزنامه‌نگار بلخی است که مهمان خانه ادبیات افغانستان در تهران خواهد بود. سهراب سیرت و عنایت‏الله شهیر نیز از شاعران و نویسندگان عضو انجمن قلم افغانستان و انجمن نویسندگان بلخ  هستند که در این محفل شعرخوانی خواهند کرد.

تالار مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری تهران واقع در تقاطع خیابان‌های حافظ و سمیه، روبه‌روی دانشگاه امیرکبیر قرار دارد و حضور همه علاقه‌مندان به فرهنگ و ادب پارسی در این نشست، آزاد است.

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و چهارم آبان 1390ساعت 2:10  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  | 

رسول نجفیان با آهنگ و ترانه، مهمان هم زبانان خود شد

نشست هفتگی خانه ادبیات افغانستان با حضور رسول نجفیان برگزار شد

روابط عمومی خانه ادبیات افغانستان: نشست هفتگی خانه ادبیات افغانستان در تاریخ پنج‌شنبه 19 عقرب (آبان) 1390  با حضور هنرمند هم‌زبان، رسول نجفیان در تالار اجتماعات مرکز آفریش‌های ادبی حوزه هنری برگزار شد.

در آغاز این نشست، محمدسرور رجایی، مدیر دفتر خانه ادبیات افغانستان در تهران که به تازگی از سفر افغانستان به تهران بازگشته بود، چشم‌دیدهای خود را از اوضاع فرهنگی و اجتماعی افغانستان و کابل برای مخاطبان بازگو کرد. وی در ابتدای سخنانش گفت: «بعد از پنج سال و سه ماه به افغانستان رفتم. اولین چشم اندازی که داشتم، کودکان بسیاری را در مرز و میدان هوایی هرات دیدم که با کراچی کوچکی (فرغون) دنبال مسافر می‏گشتند تا با حمل آن، پولی در بیاورند. متأسفانه  بعدا فهمیدم که کودکان کراچی به دست میدان هوایی، فرزندان مسئولین نظامی میدان هستند. این موضوع را در برگشت به هرات از یکی از آنها که وسایل مرا منتقل می کرد، پرسیدم. شنیدگی‏های مرا تأیید کرد و من بیشتر متأسف شدم».   

مدیر دفتر خانه ادبیات افغانستان در تهران، دیدگاه خود را درباره تغییرات اجتماعی و فرهنگی کشور چنین بیان کرد: «افغانستانی که امروز دیدم، نسبت به پنج سال پیش تغییرات بسیاری کرده بود. پیشرفت‌های بسیاری در هر زمینه از فرهنگ و ادبیات و هنر گرفته تا رسانه و اقتصاد و تحصیلات عالی ایجاد شده است که روزنه جدیدی را برای رشد افغانستان جدید نشان می‏دهد. متأسفانه بعضی از ناهنجاری‌های‏ اجتماعی نیز مثل اعتیاد، ارتشا و... پیشرفت‌هایی داشته است. افغانستان امروز عرصه رقابت  است. البته در قالب فرهنگ و هنر، بیشتر. برداشت کلی من این است که فضای حاکم بر وضعیت افغانستان و به خصوص پایتخت، وضعیت در حال گذار را نشان می‏داد. هنرمند کسی است که با تلاش و رقابت سالم در این عرصه، وضعیت را به نفع اصالت‌های بومی و اسلامی جامعه برگرداند. مطمئن هستم که فضای کاذب هیجان‌های ایجاد شده در کابل تغییر خواهد کرد».

رجایی در ادامه از سفرش به شمال و غرب افغانستان چنین گفت: «سفری هم به شهرهای مزار شریف و بلخ داشتم و در برگشت، دو روزی هم در هرات بودم. شهرهایی که تفاوت قابل توجهی نسبت به کابل داشتند. در مسایل امنیت، فرهنگی و رفتارهای اجتماعی و حتی اقلیمی، هوای تمیزتری نسبت کابل داشتند. البته با دیدن مظلومیت مراکز تاریخی بلخ، به خصوص مسجد ابونصر پارسا و مسجد سبحان‌قلی اشکم در آمد. همین اتفاق در هرات در پای منارهای تاریخی آن و بر مزار سلطان حسین بایقرا، فاتح هرات افتاد. مناری که در داخل محوطه مقبره گوهرشاد بیگم با تکیه بر کیبل (کابل برق) برپای بود و معتادانی بر مزار بایقرا جاخوش کرده بودند.

در کابل به لحاظ امنیتی نتوانستم برمزار سید جمال‏الدین بروم. خدا مسئولان فرهنگی ما را به مسئولیت خطیرشان آشنا سازد. مدیون همه دوستان فرهنگی‌ام در کابل هستم که بسیار بودند و نمی‏شود نامشان را بگیرم. در مزار نیز همچنین، ولی محبت حکیم علی‌پور و سید علی موسوی را فراموش نخواهم کرد. در هرات هم خود را مدیون محبت عبدالواحد رفیعی، محمود رضایی و احمد احمدی می‏دانم».

مدیر دفتر خانه ادبیات افغانستان در تهران، از برگزاری شب دوازدهم شب‌های کابل به وسیله اعضای خانه ادبیات افغانستان در کابل و برنامه گرامی‌‌داشت تلاش‌های هنری رحیم جعفری، هنرمند و شاعر کشور و از اعضای خانه ادبیات در لیسه معرفت در کابل نیز گزارشی ارایه کرد.

در ادامه برنامه، محمدصادق دهقان، معاون خانه ادبیات افغانستان در جایگاه قرار گرفت و با خوش‌آمد گویی به آقای نجفیان درباره پیوندهای فرهنگی و هنری دو ملت افغانستان و ایران سخن گفت. وی با اشاره به معرفی چهره‌های هنر موسیقی افغانستان به مردم ایران در پیش از انقلاب مانند خانواده هنری جلیل زلاند، احمد ظاهر، ظاهر هویدا، نعیم پوپل و تنی چند از هنرمندان کشور، معرفی متقابل آوازخوانان ایرانی در افغانستان را دلیل این پیوند هنری دانست.

دهقان با یادکرد از تلاش حوزه هنری در انتشار کتاب «سرگذشت موسیقی افغانستان» اثر استاد عبدالوهاب مددی و آلبوم موسیقی «نوروز آوارگان» از ایشان در دهه 1370 و در بحبوحه جنگ داخلی، به انتشار آلبوم موسیقی «سرزمین من» و نیز برپایی کنسرت موسیقی داوود سرخوش در ایران اشاره و این دوره را سرآغاز آشنایی بیشتر مردم ایران با هنر موسیقی افغانستان در دوره پس از انقلاب برشمرد.

معاون خانه ادبیات افغانستان، پرداختن سینماگران ایرانی به مشکلات مردم افغانستان در «بای‌سیکل ران» و «سفر قندهار» اثر محسن مخملباف و «باران» اثر مجید مجیدی را ستود و آن را گشایش بابی در ادامه یافتن نگاه هنرمندان سینماگر ایرانی به افغانستان دانست. وی با یادآوری حرکت خیرخواهانه استاد عزت‌الله انتظامی در یاری‌رسانی مردمی به ملت افغانستان در سال 1381، مطرح کردن دردهای مشترک انسانی را در آثار هنری اهالی فرهنگ و هنر هر دو کشور، راهکار افزایش پیوند میان دو ملت بزرگ افغانستان و ایران قلمداد کرد. خوانش شعر «تو از کجا شروع شدی؟»، پایان‌بخش سخنان دهقان در این بخش بود.

پس از این سخنان، شعرخوانی شاعران افغانستان با شعرخوانی محمد جعفری آغاز شد. در ادامه، آقایان محمدحسین فیاض، علی‌مدد رضوانی، جعفر واعظی، محمود تاجیک، رضا اسدی و خانم‌ها مریم احمدی، سارا محمدی، منیژه تمنا و طاهره حسینی شعر خواندند و محفل را به وجد آوردند.

رسول نجفیان در نشست هفتگی خانه ادبیات افغانستان

بعد از آن، رجایی که اجرای برنامه را نیز بر عهده داشت، برای معرفی خانه ادبیات به آقای نجفیان گفت: «آقای نجفیان، امروز جمعی از شاعران و نویسندگان افغانستان، میزبان شمایند که اولین جلسه ادبی‌شان را در سال 1371 در نمازخانه حوزه هنری با حمایت حوزه هنری برگزار کردند. خانه ادبیات افغانستان که در سال 1382 با همت شاعران و نویسندگان جوان افغانستانی در تهران تأسیس شد، نتیجه جلسات ادبی سال‌های قبل دوستان ما بود. امروز افتخار داریم که شاعران و نویسندگان مطرحی از این نشست‌های ادبی به جامعه ادبی افغانستان معرفی شده‌اند و افتخار افغانستان هستند. افتخار داریم که هنوز این نشست‌های ادبی، عصر هر پنج‌شنبه در تالار اجتماعات مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری برگزار می‌شود و هر از گاهی میزبان شخصیت‌های ادبی و هنری هم‌زبان است که در این نوبت، حضور شما را در محفل گرامی می‌د‌اریم».

آن‌گاه رسول نجفیان در میان تشویق حاضران به جایگاه رفت و از اشتراک فرهنگی یک ملت هم‌زبان و هم‌فرهنگ گفت و بیان داشت که اندیشه جدایی‌خواهانه و تمایزانگیز میان مردمان ایران و افغانستان، اندیشه شیطانی است. نجفیان با بیان خاطره‌هایی درباره مهاجران افغانستان، دل‌بستگی خود به فرهنگ و مردم افغانستان را به شاهنامه فردوسی پیوند داد و گفت: «وقتی شاهنامه را می‌خواهم و وقتی می‌خواهم از داستان‌های شاهنامه برای اجرای نمایش استفاده کنم، چون همیشه به نام‌هایی مثل کابل و بلخ و سمنگان و ... برمی‌خورم، هرگز احساس نمی‌کنم که میان من و افغانیان تفاوتی وجود دارد و هنوز این سرزمین خراسان بزرگ را یکی حساب می‌کنم».

نجفیان در ادامه، به خاطره‌ خود از سرایش ترانه‌ای برای مردم افغانستان بر اساس ملودی «یا مولا دلم تنگ آمده» در هفده سالگی‌اش و نیز گرد آوردن شمار زیادی از کودکان و نوجوانان افغانستانی مهاجر در ایران برای اجرای اپرایی بر اساس شاهنامه فردوسی هنگام گشایش مسابقات بازی‌های بانوان جهان اسلام در تهران اشاره کرد. سپس سه قطعه موسیقی شامل ملودی «یا مولا دلم تنگ آمده» بر اساس شعری از خودش، آهنگ «آهوی دشت» به یاد نخستین شعر پارسی از ابوحفص سُغدی و «رسم زمونه»، معروف‌ترین آهنگ خویش را اجرا کرد.

رسول نجفیان در میان اعضای خانه ادبیات افغانستان

در پایان این برنامه، دکتر محمدامین زواری، پژوهشگر افغانستانی، هدیه خانه ادبیات افغانستان را به رسول نجفیان اهدا کرد و حاضران در نشست با مهمان برنامه عکس یادگاری گرفتند.

+ نوشته شده در  شنبه بیست و یکم آبان 1390ساعت 22:38  توسط دبیرخانه همایش ادبی شب های کابل  |